You can help

Hello, you can help!

Esto me dijeron hace mucho tiempo

estaba sentado en ese mismo asiento

that you're sitting down now 

If you want to be happy 

You can help 

to make people more greatful 

You can help 

Aunque estés cansado de ayudar

You can help 

Even if none help you 

Trust me si te digo 

You can help

If you're traveling away 

Although you're losing money 

Aunque a veces hagas de tony

Cada vez que rías estarás diciendo

You can help

Smiling people are happy 

I want you to say 

You can help

aunque tus problemas sean más grandes que tú 

Puedes solucionar todo, créeme, it's true

y también puedes ayudar another people 

to see how the world it's changing 

Comment your life good things 

Greets people and say good bye

Hug many people as you can at the day

Kiss them even if they're rejecting you

A veces la vida es más cruel de lo que pensamos 

Las personas son ingratas 

La desconfianza puede ganar mucha ventaja

Pero déjame decirte 

You can help

to make people more happy

You can help

A vivir mejor la vida con una sonrisa 

You can help

A estar en paz con el mundo

You can help 

To change the world with little things 

Regala lo que tengas y lo que no tengas 

Dale la mano a quien esté en tu mismo camino

Ayuda al resto a encontrar el suyo

Puedes ayudar 

Even if you're feeling tired of help

Aunque estés viajando lejos 

Aunque estés perdiendo dinero 

Each time you're smiling, you're saying 

You can help

La gente que sonríe es feliz 

Confía en mí, if I tell you 

You can help

-Jean Machuca

Tu propio viaje

Elegiste un camino distinto 

Cada cinco mil instantes 

Incluso cuando aquel día 

Te preguntaron de frente 

¿Quieres ser mi perpetuo amante?

Incluso aquel día dijiste 

que preferías dos mil amores 

en un viaje distinto, 

una ruta distinta hacia el cielo

Una nota de una canción de anhelo

Pasaron por tu vida sinónimos de Ella

Quisieron encontrarte en su camino al alba

Se sumaron las voces de tu silencio y te fuiste 

Te marchaste por tu camino 

y volviste a ser tú

Y buscaste en corazones remotos 

el significado de las melodías 

y te diste cuenta que la vida sigue.

Y estás ahora pensando 

hacia dónde ir, desde dónde volver 

Y tus pisadas son distintas cada día 

Cada día que pasa eliges un nuevo camino

Desearías haber transitado por su misma ruta 

Pero no existe esa ruta 

No existe esa posibilidad 

Ahora sigue tu vida 

Llénala de flores nuevas que la adornen 

Comienza un nuevo viaje

Tu propio viaje!

-Jean Machuca

(5 de octubre 2015)

Me gusta enamorarme

Me gusta enamorarme de la vida

Me gusta enamorarme del amor 

Saborear la noche y las estrellas 

Viajar al cosmos y al firmamento

Y volver a sus brazos hambrientos 

Y recorrer el mundo en su mirada

Me preguntan cuál es mi predilecta 

Y si sueño siempre con la misma

Alguien a quien seguir a todas partes, aunque las distancias sean infinitas 

Que baile bien, que no se canse de ser alegre 

Quieren saber si es ella y me preguntan

Nadie sabe mi rumbo ni mi suerte

Y sus besos son deseados, me comentan

¿Y cómo la vives, cómo la piensas?

¿Has gritado su nombre al viento?

Una persona sincera con sus sentimientos. 

No importa que no sepa lo que quiera, pero que sepa decirlo en el momento

Empezar de nuevo es renovar el alma

¿Cómo hacer que una estrella 

vuelva hacia ti su mirada?

Me gusta enamorarme del otoño

Y la primavera del nuevo año

Y que tenga miedo a enamorarse

Y me pierdo, y me pierdo dos veces

si me toca con sus manos 

Me gusta la sabiduría de los cerros

Me habla la brisa, me susurra 

ella es tu mentira, la voz de una alerta

Dirás adiós y darás la vuelta 

Pero no le hago caso y me enamoro

De nuevo, cien veces me ahogo

Esta vez parece ser honesta,

Cómo quisiera que mintiera 

Me preguntan si sería mi predilecta 

Y una meta ya puesta en el camino

Un sendero que va a quién sabe dónde

Y otros marchan adelante, me comentan 

Y donde quedé yo, pregunta el cerro 

Me gusta enamorarme de la gente

Entregar amor sin ser prudente

Nadie sabe si hoy llega la muerte

Me gusta el amor sano,

Ese que es el más lento.

-Jean Machuca

Tu nombre

Me gusta decir tu nombre

pero no diré quién eres

Me gusta pintar tu imagen 

en mi almohada con mis dedos 

Me gusta sentir que sientes 

lo que siento cuando veo

que te ríes, que soy torpe

Que no entiendo a las mujeres

Me gusta escribir tu nombre 

despacito en mil papeles

me gusta mandarte cartas 

a pesar que no te lleguen

me pone celoso el viento

que te roza ahora el pelo

me gusta soñar silente 

Que te pienso y te desvelo 

Me gusta decir tu nombre 

pero no diré quién eres

- Jean Machuca

Donde quedó mi poesía

Caí en un sueño profundo 

De rutina y quehaceres cotidianos

Y me encontré con un triunfo y mil fracasos

Y miré a mi alrededor y no pude ver luz

Y tampoco vi oscuridad, y traté de escuchar 

Y no logré oír, a la gente, el ruido de las calles agonizantes de rutina 

Y me pregunté en donde había quedado mi poesía

Y había alguien a mi lado que me preguntó qué son los poemas,

Y la leyenda del arte, ahora quién la cuenta...

Y quedé perplejo, atónito, inconcluso, y no pude agregar nada más a mi nulo aprendizaje de la vida. 

Qué es la poesía?

Qué es sino palabras muertas y ausentes de silencio, textos infinitos con dilemas sin fronteras ni obstáculos que parecen una utopía que hoy no se vive

Hoy no se viven los poemas 

La simplicidad de los cómplices de la cultura ya no está de moda

Y me pregunto yo, donde quedó mi poesía 

Y entonces veo la sonrisa de mi madre 

Y miro nuevamente, y logro ver luz

Y puedo mirar al cielo y pensar que está tan cerca, tan cerca que podría tocarlo con la yema de un dedo

Y siento ganas de viajar, 

y me vuelvo a preguntar 

Donde estará mi poesía?

La poesía es lo perfecto de la imperfección 

Es el aumento espontáneo de sentimientos insatisfechos 

Es la gravilla en la arena 

Es el océano, 

es poner atención a los detalles 

Es protestar, golpear fuerte en la mesa cuando hay que hacerlo

Es conocer la majestuosidad del respeto 

Es saber escuchar y aprender de los errores 

Es ayudar al que lo necesita 

Es compartir nuestro conocimiento 

Es enseñarle a un niño lo maravilloso que puede ser este mundo si lo construimos bien 

Y entonces vuelvo a mirar 

Y veo a mi pueblo y me pregunto

Donde está mi poesía?

A mi pueblo le hace falta poesía 

A mi pueblo le hace tanta falta 

La poesía es el agua del alma

Es llegar a un lugar y tener ganas de saludar 

Es respirar profundo y tener fe

Y yo me pregunto

Donde está... Donde habré dejado mi poesía...

-Jean Machuca

Discurso de un antagonista

Saludos. Hoy vengo a hablar ante ustedes, no como un héroe ni un villano, no como un personaje aleado ni rival, no como un protagonista, sino mas bien un antagonista. Y los protagonistas son ustedes, muy queridos ignorantes; muy queridos, porque sin la ignorancia no existe el poder. El conocimiento es el poder. Pero en sí, el conocimiento no existe, porque está formado por un conjunto de amalgamas mal llamadas conceptos, que forman un rompecabezas mal llamado paradigma, y entonces estamos llamados a entender lo que no se entendía, aprendiendo lo que nos enseñan, algo virtualmente imposible. Y como palabras frágiles e inútiles como la felicidad, el amor, la fama, la fortuna, la riqueza, la grandeza y la gloria, son conceptos, entonces me veo obligado a informarles, que tampoco existen. Soy antagonista, no porque esté contra ustedes, ni porque sea sabio, o menos ignorante. Soy lo que soy, y no lo que me enseñaron a ser. Soy lo que fui y antes lo era también. En cambio, ustedes, queridos impávidos, no son mas que hierva buena plantada en el estiércol. Crecerá un árbol frondoso, con raíces en lo putrefacto, y brillará el sol y el agua lo alimentará. Y los frutos perfectos, cuando ya no tengan cabida en el árbol, caerán al estiércol de donde vinieron. Y les enseñarán: entiérrate, plántate, y crecerás denuevo con tu propio árbol, y verás el sol como nosotros. Y será el sueño de cada fruto caído volver a la cima del árbol, y será la pesadilla de los que están arriba, no caer. Soy un antagonista, no por ser mejor que ustedes, ni por ser peor aún, sino mas bien por no ser feliz ni infeliz, por no ser rico ni pobre, ni mediocre ni impaciente, ni grande ni insignificante, ni glorioso, pero tampoco humillado. Y sobretodo, soy antagonista por no querer amor sin amar primero. 

Vengo hoy ante ustedes, sin ninguna virtud, ni talento, ni regalos, nada que ofrecerles. Y no tengo nada porque no quiero nada, y no quiero nada porque nada necesito. 

Vivimos en un mundo, que ya no es un mundo, sino una coraza de tierra que nos cobija de la verdad. Y la verdad es que fuimos creados del barro y el polvo, y volveremos a ser lo que antes éramos. Pero fuimos enseñados a creer, a soñar, a pensar, a estudiar, a luchar; si mis queridos ignorantes, fuimos enseñados a todo eso. Pero muy por el contrario de las creencias, no fuimos enseñados a obedecer, obedecemos porque es nuestra naturaleza. Y queremos romper esa naturaleza luchando, estudiando, pensando, soñando y creyendo que en el futuro habrá otro orden que nos domine, otro sol que brille sobre el árbol, un fruto honesto que no necesite no caer. Fuimos mal enseñados. Y hemos sido protagonistas de una historia de luchas, fundamentadas en sueños, creencias y estudios -de apellido ciencia-, y pensamientos de amor que supuestamente llevan a la felicidad. Pero no hay felicidad en la lucha, no hay amor en la muerte. Por eso yo ya no quiero ser protagonista, sino mas bien un antagonista. ¿Pero qué haré yo ahora, como antagonista, quedarme en el estiércol? 

-Jean Machuca